Archivo | noviembre, 2011

Estocolmo no cree en los Zombies cubanos

26 Nov

19 de Noviembre de 2011, comienza la entrega depremios del 22Festival Internacional de Cine de Estocolmo
Foto: Emmanuel Castro Skött

El pasado 19 de noviembre terminó el 22 Festival Internacional de Cine de Estocolmo, sin penas ni glorias, pero con numerosos premios; entre ellos a la mejor película y la mejor fotografía que recibió Oslo 31 de agosto, de Joachim Trier, el premio a la mejor actriz recibido por Yohanna Idha en la película Katinkas Kalas, el de mejor actor que llevó Sergei Borisov en Twilight el de mejor director debutante con el que se quedó , el de la película Tyrannosaur, Paddy Considine, y mejor guión que fue el de la película ¿Que vamos a hacer ahora?.


Joachim Trier, gana el Caballo de Bronce, que otorga el 22 Festival Internacional de Cine de Estocolmo  por la película del año “Oslo, 31 augusti”.

Foto: Carla Orrego Veliz

Yohanna Idha recibió el premio a la mejor actrizdel Festival Internacional de Estocolmo por su actuación en la película Katinkas Kalas. Foto: Cortesía con la prensa del Festival

No hubo lamentablemente, ni siquiera una mención para la película “Juan de los Muertos”, comedia cubana financiada por España, y dirigida por Alejandro Brugués.

Fue el miércoles 16 de noviembre, frente a uno de los espléndidos canales de Estocolmo, en el cine Río una de las pocas salas de la década de 1940, remozada en el 2009 con financiamiento real, donde se presentó Juan de los Muertos, para placer del publico holmiano, no importa lo que decidiera el jurado, un tribunal que paso por alto el valor de una obra, que explota los nuevos marcos de los marcos de tolerancia que permite el “deshielo” Raulista y se burla lo mismo del período especial, que de los viejos autos heredados en la isla del intercambio con campo socialista, que de la propaganda que atribuye al imperialismo todo lo malo que pueda pasar en la isla, por ejemplo una invasión de zombies, tema central de la película.

Alejandro Brugués. Foto: Cortsía del Festival Internacional de Estocolmo con la prensa

El director estuvo presente y contrastó las risas del publico sueco con las carcajadas que obtuvo el filme en Brasil, algo que se explica en la diferencia de temperamentos y culturas, quizás de conocimiento de lo que es la realidad cubana, una realidad que, resulta cada vez mas dificil de asimilar para Europa, que sigue cambiando vertiginosamente, como marca la existencia de una película tan irreverente como esta que representó a Cuba en el Festival Internacional de Cine de Estocolmo.

No importa que “Juan” se fuera sin un premio, despues de haber tenido el mérito de vencer las barreras que levantan a la creación y la critica los comisarios culturales cubanos, lo cual no es poco. Y como las cosas cambian tanto, esperemos que se le venga a hacer justicia con algún galardón Festival de Cine Latinoamericano de La Habana, donde parece que la obra podrá concursar, ese qmismo festival que, paradójicamente, cerró la entrada Vinci obra de Eduardo del Llano, ambientada, para respiro de nuestra vieja censura, en la Italia renacentista.

“A sangre fría” la novela que deben leer los censores “sociales” de España

20 Nov

https://fbcdn-profile-a.akamaihd.net/hprofile-ak-snc4/276486_127630440581062_80328906_n.jpg

Soy gracias al Internet un gran consumidor de medios Españoles, creo que ello me ayuda a mejorar mi castellano y de paso redescubrir en lo que se supones es una sociedad abierta, los males que creía exclusivos de las totalitarias, lo mismo hago con la media sueca o norteamericana, no me vaya a mal interpretar. En el caso de España, unas veces atribuyo los males a rezagos de la época autoritaria, la del franquismo donde una cierta gente se acostumbró a marcar los derechos que tenían otras a leer, ver o escuchar determinadas cosas, así he ido determinado zonas de censura, por ejemplo en lo que se requiere a criticar la Monarquía como institución a y sus miembros como personas –recordemos lo que pasó con “El otro Jueves” por burlarse de los principes en una viñeta de portada- a emplazar con nombres y apellidos a los que cometieron crímenes de durante y después de la Guerra civil (desde el poder o la resistencia, salvo que se trate de separatistas vascos), a lo que se refiere a una propaganda separatista (como ocurría en Cuba hasta el encelamiento de Juan Gualberto Gómez en 1890) o a presentar la perspectiva de los agresores involucrados en los llamado crímenes de género, claro siempre y cuando el atacante sea del género masculino. Esta suerte se sexismo informativo, al que ya me referí cuando comentaba la presentación en Estocolmo de Adrés  Barba, en este mismo sitio, me quedó confirmado al escuchar la introducción que hacía Pepa Fernández a la tertulia de su programa, en la tercera hora de su programa No es un día cualquiera, en su edición de correspondiente al 20 de noviembre de 2011. La tertulia estaba dedicada a la televiso, a propósito de su día mundial, a celebrarse el 21 noviembre.

https://i0.wp.com/www.untebeoconotronombre.com/images/2007/juevessecuestrado.jpg
Edición del Otro Jueves, secuestrada,  por publicar tan “indecorosa” viñeta. Imagen publicada en untebeoconotronombre.com

Como gancho se coloca, en tono critico, del debate desatado por el hecho de que el programa La Noria, de Telecinco, se hubiese transmitido sin anunciantes, ya que las marcas fueron amedrentadas por las “por las redes sociales”, resulta que se había atrevido a llevar a la madre del Cuco, uno de los jóvenes involucrados en la muerte de Marta del Castillo y se subraya como si fuera algo pecaminoso que la señora hubiese cobrado 10000 euros.

Caso Marta del Castillo era una chica de 17 años desaparecida el 24 de enero de 2009, el 14 de febrero, el ex novio de la joven, Miguel Carcaño Delgado, de 20 años, confesó el asesinato y dijo haber arrojado el cadáver al Río Guadalquivir, además del asesino, fueron detenidos los presuntos cómplices Samuel Benítez Pérez y el menor de edad Javier García Marín, alias “El cuco”, quien luego ha sido acusado por de haber estrangulado a la joven. Los juicios han sido realizados bajo una presión social enorme, donde el público ha agredido a los encausados en una suerte de vuelta a la ley de Lynch, solo que en variante Española.

El caso es que el 29 de Octubre la madre de El Cuco declaró en La Noria de Telecinco la inocencia de su hijo y que éste ni ella no sabia nada del cuerpo de Marta. Ahora la cosa se ha complicado por que la la familia de la víctima ha pedido que se fiscalicen loa 10000 euros que cobró la señora para que haga frente con el dinero a la sentencia del Cuco.
Volviendo al programa, ni corto no perezoso he colocado esta nota en el tablón de facebook del No es un día cualquiera:

El colmo de la censura es organizar el boicot de un programa por que se va a escuchar el testimonio de la madre de un condenado ¿A donde va a parar la libertad de expresión e información en España? ¿Quiénes son las mafias que están detrás de esa censura? Deberían reflexionar sobre eso en esta tertulia.


Y luego no he podido menos que sentir lástima por el tertuliano que enarbolando el ejemplo ha alabado el poder de las redes sociales,  como si fuese un supuesto poder del público a la hora de determinar el contenido del programa; evidentemente se trata de un caso de ciber utopía, de estos que se creen que son las redes las que tumban los gobiernos, me gustaría que gente así se leyese el libro de Evgeny Morozov The Net Delusión para que pusieran los pies en la tierra.

En todo caso debería alegrarse los enemigos del mercado, pues se pone de manifisto que si nos anunciantes se arratonan porque creen que a sus compradores no les gustara un testimonio éste no podra ser televisado, si esto no es censura, que venga Dios y lo vea.

https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/320131_290079287675201_123944214288710_1405717_1826331434_n.jpg

En cuanto a los puritanos españoles que ponen el grito en el cielo porque entrevistan y justamente le paguen a la madre de un presunto criminal les recomiendo leer un clásico de la literatura y de algún modo el periodismo A sangre fría  novela de Truman Capote,  publicada en 1966, que narra el brutal asesinato de los cuatro miembros de la familia de los Clutter de Kansas.

Pues bien para escribir esta pieza literaria Truman se granjeo la confianza de los asesinos Dick Hickock y Perry Smith,a quienes entrevistó en la cárcel. Fue así como nació en Estados Unidos lo que se ha dado en llamar la Novela de No ficción y que tiene sus antecedentes en la obra del Operación Masacre (1957), del argentino Rodolfo Walsh. Richard Brooks llevó la novela al cine en en 1967.

Mientras que el proceso de creación de la obra es dramatizado en el filme Capote (2005) que le valió un Oscar a Philip Seymour Hoffman por su interpretación del escritor.

Por lo visto la novela de no ficción no podría haber nacido en una España como la de hoy, donde de considera un pecado entrevistar ya no a un criminal, sino a la madre que lo parió, el lio parece ser que es por el dinero que se le paga a la vieja, como si el resto de los que van a contar sus cosas personales lo hiceran de gratis, el problema es que aquí la cosa no es de cuernos, y folladas, sino de tragedias humanas que niegan la visión maniquea y simplista con la cual se quiere que funcione la justicia. En este sentido no me queda menos que agradecer el trabajo que se tomó Pepa Fernández de leer, al final de la Tertulia (que usted pude escuchar pinchando aquí) de el mensaje de arriba, colgado el su portal  desde la pagina de Cuba Nuestra. Mientras tranto continúa el boicot contra telecinco, la última es que planean desde facebook darle un apagón colectivo.

Encuentro en Estocolmo con Ivar Da Coll: un creador colombiano que nos hace amar a Celia Cruz

20 Nov

Una de las obras del escritor e ilustrador colombiano Ivar Da Coll, mostradas durante su conferencia del 18 de noviembre de 2011, en La Biblioteca Internacional de Estocolmo. Foto: Carlos M. Estefanía

Para quienes nos interesamos por la literatura infantil y su destino e nuestra América ha significado un enorme placer, además de fuente informativo, el participar en la velada que tuvo lugar con el escritor e ilustrador Ivar Da Coll, entre las 18:00-19:30 (hora de Estocolmo) el 18 de noviembre 2011.

El encuentro fue realizada en un salón que ya conocemos por haber servido de local para charlas y reunión con importantes creadores, está ubicado en el tercer piso de la Biblioteca Internacional adjunta a la Biblioteca de Estocolmo.

Estatua en la entrada de la Biblioteca Internacional adjunta a la Biblioteca de la Ciudad de Estocolmo. Foto: Carlos M. Estefanía

La actividad fue auspiciada por la propia biblioteca y así como la organización sin fines de lucro Macondo que dirige la activista cultural y política sueca de origen colombiano Alexandra Puccini, quien agasajo a los presentes con refrescos y unas deliciosas empanadas colombianas, para mi hasta entonces desconocidas. Y ha sido bueno para el evento la representación de la diplomacia colombiana en Suecia, en la figura del Cónsul Carlos Ospina.

El escritor e ilustrador colombiano Ivar Da Coll, junto a la promotora cultural Alexandra Puccini. Foto: Carlos M. Estefanía

Ivar da Coll, con raíces suecas, italianas y por supuesto colombianas, nació en mismo año que yo lo hacía en La Habana, en 1962 paro en Bogotá, no se si por eso, o porque como él crecí y me desarrollé rodeado de muy bellos libros infantiles, a los que he tenido que acudir en mi etapa madura tanto como padre como pedagogo, lo cual me da un cierto criterio para evaluar la calidad de un libro para niños.

El caso es que, considero muy buenos los trabajos de este escritor-ilustrador y me he identificado con todo lo que nos ha contado, tanto en lo que respecta a su formación prácticamente autodidacta como al proceso creativo con el que afrenta tanto la escritura como la creación de imágenes para los niños.

Libros de Da Coll junto a otras obras para lecturas infantiles. Foto: Carlos M. Estefanía

Y cual si fuera poco he ido sorprendido con su amor por una figura entrañable para todos los cubanos, lo mismo de afuera que de adentro de su isla, la desaparecida Celia Cruz, a la cual ha dedicado una de sus obras con unos dibujos que conmueven nuestras fibras, con un libro que deberían leer por lo menos todos los niños cubanos.


Por supuesto si hay alguien que es centro de la obra creativa de Ivar de Coll ese es el niño de Colombia, cuyos sueños sabe retratar muy bien, cuyos miedos por generados por la guerra civil, las inundaciones y otras desgracias que sufre ese hermano país sabe transliterar en forma de monstruos construidos con dibujos y textos cargados de talento.

Vale la pena dar a conocer en el mundo la poseía, el humor y la pintura de Da Coll, vale la pena que Suecia descubra su arte y que los niños de este país se ilustren sobre lo que sienten los niños del otro lado del Atlántico, se que no es tarea fácil estando como están marcadas las editoriales suecas, por la fijación con todo lo que llega del mundo anglosajón, tanto como un cierto desprecio por lo que se crea en el mundo hispanoamericano. Pero creo que una buena manera de interesarlas sería comenzando con “Azúcar” esa obra sobre una mujer que supo impone la fuerza de la salsa lo mismo en Estados Unidos que en Europa.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Le he preguntado a Da Coll, sobre la situación de la literatura infantil en su país y este ha comentado el desprecio que sienten por ella editores y libreros, y como le salva los encargos públicos, algo que deberían tomar nota los enemigos a ultranza de la intervención del estado.

Bien venido sea pues a Suecia este ilustrador colombiano, ojala el reencuentro con sus raíces nórdicas le sirva para nuevas inspiraciones, como ha servido esta noche oscura de Estocolmo para darnos a conocer su obra.

“Guerrilleros de papel” comentando una conferencia del Dr. Oscar García en el Instituto Latinoamericano de La Universidad de Estocolmo

16 Nov

Muy interesante me ha parecido la conferencia “Guerrilleros de papel ” dictada en el día de hoy, 16 de noviembre de 2011, en la biblioteca del Instituto Latinoamericano de la Universidad de Estocolmo, por Oscar García.

Se trata de un Doctor en Español con especialidad en Literatura, que trabaja como profesor del Departamento de Español, Portugués y Estudios Latinoamericanos en esta universidad, quien nos ha presentado su tesis doctoral basada en el estudio comparado, desde una perspectiva poscolonial, de una serie de novelas centroamericanas: Los compañeros (1976) de Marco Antonio Flores, ¿Te dio miedo la sangre? (1977) de Sergio Ramírez, Caperucita en la zona roja (1977) de Manlio Argueta, La mujer habitada (1988) de Gioconda Belli, La diáspora (1989) de Horacio Castellanos Moya y El hombre de Montserrat (1994) de Dante Liano.

Dr. Oscar García. Foto: Carlos M. Estefanía

Lo curioso que varias de estas obras rompen con los esquemas a los que nos tenía acostumbrados la visión maniquea, presuntamente de izquierda, que dentro de la ficción aborda el problema del guerrillero en esta región, lo hemos hechos topándonos como por sorpresa con insurgentes corruptos, oportunistas, puteros y violadores en medios de otros capaces de dar su vida por sus ideales.

La charla ha sido interesante y no menos su derive hacia el tema de la exaltación del cristianismo por parte de los sandinistas, así como el conflicto en que se han visto envueltos con el feminismo internacional, por negarse a admitir el aborto. Por cierto entre los participantes había una señora de origen nicaragüense que no perdió oportunidad, en contraste con la equidistancia del conferencista, para echar pestes de la disidencia sandinista, lo mismo de Edén Pastora, que de Sergio Ramírez, que de Ernesto Cardenal.

Por m parte recomendé al especialista analizar el proceso a la luz de los efectos de la Perestroika, el desmantelamiento de la URSS y la crisis sufrida en Cuba como consecuencia de lo anterior, recordando la importancia de la isla como modelo y abastecedor logístico de la guerrilla centro americana, también le sugerí emprender un estudio sobre la identificación de los autores con los personaje, algo a lo que el investigador mostró su reticencia, no así frente a mis dos primeras observaciones, las cuales comentó de manera positivea

Aclaro a mi lector,  no es que yo pretendiera, y no me extendí en este tema  para darle oportunidad a otros asistentes a formular sus preguntas, que el investigador se dedicara a comparar la biografía del autor con las de sus personajes, sino que descubriera, lo que el escritor está pretendiendo hacer con ellos, a partir de los recursos retóricos o narrativos que emplea a la hora de ponerlos en escena, en definitiva lo único invariable que se conserva en la obra, a diferencia de la relación con el lector, que será siempre distinta, dependiente de la persona que lee.

Por otro lado me preocupan los defectos del enfoque postcolonial, tan centrado en la diferencia, que termina perdiendo de vista la continuidad que se da entre Europa y América Latina, como participes una misma cultura occidental, y sobre la base de lenguas modernas y religiones compartidas, un fenómeno que no ocurre igual, o al menos en el mismo grado cuando se habla de pueblos de Asia o África, eso puede incidir de algún modo, negativamente, en la capacidad heurística de tal enfoque.

Reportaje gráfico

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Por lo demás el Doctor García tuvo el detalle de obsequiarme un ejemplar de su tesis, un trabajo del que usted puede leer la reseña escrita por el Dr. Héctor Leyva pinchando aquí. Aunque lo mejor sería que leyera íntegramente la tesis doctoral de García -Guerrilleros de papel (2010)-, para lo cual solo tiene que pinchar acá.

http://su.diva-portal.org/smash/get/diva2:351512/FULLTEXT01

Tesis doctoral de García

Estoy seguro que en ella descubrirá unos guerrilleros que, aunque se les denominen de papel, resultan de una carnalidad muy superior y palpable, al menor en relación con la de cierto camarada “heroico” del que tanto se ha hablado y del que tan poco conocemos.

Días de los derechos humanos en la Casa de la Cultura de Estocolmo

14 Nov

Casa de la cultura de Estocolmo. Foto: Carlos M. Estefanía

Bajo el título de ¿Derechos sin límites? serán dedicados los días 14 y 15 de Noviembre, a debatir, en La casa de la Cultura de Estocolmo, problemas de actualidad relacionados con el tema de los Derechos Humanos.

Estoclmo 14 de Noviembre. Casa de la Cultura. Representante de Payazos sin fronteras presenta su organización y el trabajo que esta hace en Palestina. Foto: Carlos M. Estefanía

 

Payazo de origen palestino, vinculado a Payazos sin fronteras nos hace una demostración de su arte, luego nos presentará un documental sobre una escuela de circo en su país. Foto: Carlos M. Estefanía

Estocolmo, 14 de Noviembre, Casa de la Cultura: El escritor Bo Hazell autor de una obra sobre los gitanos de Suecia habla del daño realizado por el Estado sueco contra esto minoría.Foto: Carlos M. Estefanía

Se trata del evento mas grande de su tipo en Escandinavia y se realiza consetudinariamente en Estocolmo, convirtiéndose en lugar de encuentro para profesionales, investigadores, agencias gubernamentales, políticos y los voluntarios interesados en trabajar, aprender o crear conciencia sobre la importancia de estos derechos.

Estoclmo 14 de noviembre de 2011. Misionera pentecostal serbia habla de la situación de los gitanos en su país. Foto Carlos M. Estefanía

El evento es auspiciado o respaldado por las siguientes instituciones y organizaciones: DemokratiAkademin, Diakonia, Fonden för mänskliga rättigheter, Föreningen Ordfront, Göteborgs universitet, Raoul Wallenberg Institutet, Sensus studieförbund, Svenska kyrkan, Svenska Röda Korset Teologiska Högskolan i Stockholm, Medarrangörer: Kulturhuset, Shahrazad – Stories for life, Europarådet för frivilligarbete 2011, SKL, Folke Bernadotteakademin, Sida, Stockholms stad y el UD (Ministerio de Esteriores).

Estocolmo 14 de Noviembre de 2011. Representantes de Swedwach presentan un informe sobre la situación laboral en las fábricas de cámaras digitales de Viet Nam. Foto. Carlos M. Estefanía

Para más información sobre el evento pinche aquí. De paso le muestro el resto de las instanstáneas que he tomado en algunas de las conferencias que escuché, de las tantas que habían en este primer día de los Derechos Humanos, esos que por olvidados han convertido mi isla en una suerte de India, la patria original de gitanos.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Sobre la edición 22 del Festival de Cine de Estocolmo 9-20 de 2011

12 Nov

Panel realizado el 9 de noviembre de 2011, en el Marco del Festival deInterancional de cine de estocolmo, con la participacion de la actriz Malín Buska, la directora Gabriela Pichkler ,los productores sPatrik Andersson, Erika Wasserma, y Jesper Kurdlandsky, y el director director Karzan Kader. Foto: Carlos M. estefanía

Debo agradecer a la dirección de PROFOCA ( Professional Foreign Correspondents Association), la información efectiva y a tiempo sobre los trÁmites para la acreditación de Prensa en el 22 Festival de cine de Estocolmo (2011). Estoy seguro de que sin su aviso oportuno, entre tantas cosas que tenemos en la cabeza, habríamos perdido la oportunidad de cubrir para el lector de Cuba Nuestra, el panel de jóvenes creadores que tuvo lugar el día de la inauguración del Festival. Este es pues uno de los importantes servicios que ha dado a nuestra revista, la organización de corresponsales extranjeros, a la que un día fuimos invitados a ingresar por uno de sus fundadores, el colega José Luis Belmar.

Por supuesto, este fue uno de los factores de la acreditación factores, al que habría que sumar la respetabilidad ganada por Cuba Nuestra como medio informativo enclavado en el corazón de Escandinavia, una referencia obligada sobre lo que ocurre, no solo en esta zona, sino en los demás partes del mundo para quienes nos visita nuestras sección a través de nuestro portal principal (www.cubanuestra.eu) o van directamente ellas desde sus computadoras ubicadas en los lugares más disímiles: Cuba, Estados Unidos, Suecia, España, Alemania, Italia, México, Francia, Canadá, China, Suiza, Dinamarca, Argentina, La Federación de Rusia, Chile, Reino Unido, Venezuela, Japón, Colombia, Perú, Costa Rica, Portugal, Ucrania, Brasil, Países Bajos, Marruecos, Antillas Holandesas, Letonia, República Dominicana, Finlandia, Puerto Rico, Uruguay, Guatemala, Noruega, Ecuador, Panamá, Polonia, Rumania, Europa, Hong Kong, Hungría, Vietnam Bélgica, Bolivia, Paraguay, Emiratos Árabes Unidos, Nueva Zelanda, El Salvador, Honduras, Qatar, Israel, Moldova, Nicaragua, República Checa, Angola, Bielorrusia, Costa de Marfil, Guinea Ecuatorial, Mozambique, Singapur, Austria Australia, Bulgaria, Brunei Darussalam, Belice, Cabo Verde, Indonesia, Irlanda, Islas Caimán, Líbano, Lituania, Luxemburgo, Nigeria, Pakistán, Seychelles, Senegal, Taiwán, Sudáfrica, etc. etc, etc. Y ha sido pensando en estos diversos lectores que tenemos en el mundo que he acudido el pasado miércoles nueve de noviembre al suntuoso Berns Hotel, ubicado en el Berzelii Park.

Barman en el Berns Hotel.

Allí  radica el Centro de Prensa del evento, cuyos empleador muy amablemente hubieron de dotarme, además de mis credenciales como corresponsal de Cuba Nuestra, un bello catálogo con las dedicado a las películas que participan, el programa de este año, así como medios y recursos para Obtener información y entrevistas a los los cineastas de visita, entre otros materiales para la prensa. En este sentido no creo que mis colegas puedan tener la menos queja.

Y fue en el mismo hotel tuvo lugar el panel con jóvenes creadores del séptimo artes, entre los que se encontraban, el guionista y director, Karzán Kader, inmigrante Kurdo realizador, junto a mi amigo, el fotógrafo Matías Silva Carrasco, de origen chileno pero nacido en Suecia, , de Los últimos cuatro, película que ya he comentado en esta página. También participaban la actriz de 27 años Malín convertida en todo una revelación gracias a la película miserabilista sueca “Hapy End”, el productor sueco Patrik Andersson, la guionista y directora Gabriela Pichkler, así como los productores, Erika Wasserma, y Jesper Kurdlandsky, quienes nos ofrecieron desde sus diversas perspectivas una cuadro bastante rico de nuevo cine que se esta haciendo en este rincón europeo.

Fue una charla en inglés, interesante, que he colgado en nuestro canal de youtube y que tuvo como colofón el talento coctelero de los bármanes del Hotel, manifestado sobretodo y en la suerte de mojito que por cuenta del festival que tuve bien a beber.

Un "mojito" sueco para un periodista cubano, invita el Festival Internacional de Cine de Estocolmo

Hay filmes para todos los gustos, para aquellos que gustan del humor tenemos las películas The Guard, de de John Michael McDonagh, Invasion of Alien Bikini de Young-doo Oh, Terri de Azazel Jacobs, Hysteria de de Tanya Wexler o Matchmaking Mayor, de Erika Hníková.
Si lo que gusta es de filmes facturados en Iberoamericana, entonces el cinéfilo podrá regalarse con las películas: Todos sus muertos de Carlos Moreno América, Otro silencio de Santiago Amigo,  Malas Intenciones, de Rosario García-Montero , Antes de Daniel Gimelberg , Bonsái de Cristián Jiménez , La señorita Bala de Gerardo Naranjo , Porfirio de Alejandro Landes , Sal de Diego Rougier Vaquero de Juan Minujín y Nosotros 3 , de Nando Olival América.
Así podremos ver a lo largo de este festival muestras de lo que se esta haciendo en a nivel mundial, en los distintos territorios de cinematográfico, desde el cine independiente norteamericano, hasta el nuevo cine asiático, como podrán ver mis lectores , aunque no entiendan sueco, en la publicación que aquí les dejo.

https://cubanuestra1.files.wordpress.com/2011/11/programtidning_2011.pdf

Otras imágenes, cortesía de los organizadores del festival

Foto: Arvida Byström
Christopher Doyle
Foto: Emmanuel Castro Skött
Görel Crona med vän.
Foto: Emmanuel Castro Skött
Iben Hjelje med man.
Foto: Emmanuel Castro Skött
Malin Crépin med man.
Foto: Emmanuel Castro Skött
Elsa Billgren och Pontus de Wolfe
Foto: Emmanuel Castro Skött
L´Oréal Rising star nominerad Yohanna Idha, med vän.
Foto: Emmanuel Castro Skött
Gustaf Skarsgård med vän.
Foto: Emmanuel Castro Skött
Festivalchef Git Sheynius och Whit Stillman
Foto: Emmanuel Castro Skött
Fares Fares med vän.
Foto: Emmanuel Castro Skött
Foto: Erik Lydén
Raphael Edholm
Foto: Arvida Byström
Shanti Roney med vän.
Foto: Arvida Byström
L´Oréal Rising Star nominerade Fredrik Lundquist, Adam Lundgren och Rebecca Ferguson
Foto: Carla Orrego Veliz
David Dencik
Foto: Carla Orrego Veliz
Foto: Carla Orrego Veliz
Tomas Alfredson anländer till Skandia.
Foto: Emmanuel Castro Skött
Foto: Carla Orrego Veliz
Foto: Emmanuel Castro Skött
Anna Serner inviger festivalen med att klippa filmbandet.
Foto: Emmanuel Castro Skött
Fackeltåg mellan Skandia och Scandic Anglais.
Foto: Emmanuel Castro Skött
Foto: Emmanuel Castro Skött
Foto: Emmanuel Castro Skött
Foto: Carla Orrego Veliz
Foto: Erik Lydén
Foto: Emmanuel Castro Skött
Foto: Erik Lydén
Foto: Carla Orrego Veliz
Foto: Carla Orrego Veliz
Foto: Emmanuel Castro Skött
Foto: Carla Orrego Veliz
Foto: Arvida Byström

Sobre “La tarde se mueve” y “El síndrome de Fariñas. Un obligación más de la medicina socialista

11 Nov

foto
Foto: Parlamento Europeo

Que  Progreso, la voz radial del castrismo en Miami, sea “alternativa”, como proclama Edmundo García, conductor de La Tarde se mueve“,  no hay Dio que lo crea, alternativa sería si no ocultara las miserias de la isla de donde provienen sus realizadores, a los que sólo parece importarle mas miserias del exilio, que las tiene; un exilio cuyos errores deberían agradecer pseudoperiodistas, pues estos lo único que les permite encubrir el verdadero papel que juegan, el de ser una extensión mas, de las tantas que expande por el mundo la media oficial cubana.
Esto no quita el deber de escuchar la Tarde se mueve, del mismo modo que se escuchamos su competidora en intolerancia y falta de respeto con la inteligencia del oyente;  La Peña Mambisa. Se trata de dos visiones bilaterales de la realidad que sumadas nos permiten un cuadro entero del mundo.
Esta es la razón por la que escucho de vez en cuando la Tarde se mueve, como sano ejercicio de paciencia, y a la vez como constatación de la tolerancia, que tiene “la mafia de Miami”, con quienes se burlan de ella, una tolerancia que le falta a la otra Mafia, la de La Habana, digan lo que digan en sus panegíricos sobre el país que un día abandonaron, bajo el mismo poder que hoy defienden, los Arucas y los García, que diga lo que diga el gobierno de Cuba.

Y ha sido por la edición correspondiente al miércoles pasado, 9 de noviembre de 2011,  de la Tarde se Mueve, que me he enterado de la premiación del médico que atendió al “Coco” Fariñas durante su mediática huelga de hambre, y también que el estado cubano le ha negado la atención que le concediera al ex militar y psicólogo opositor, a unos disidentes de afectados por lo que ya podríamos catalogar síndrome de Fariñas, entiéndase con ello la pretensión de realizar una huelga de hambre con atención de la medicina estatal, prácticamente la única que existe en Cuba. El conductor de La Tarde se mueve no dice nombres, pero supongo se refiere a los casos Alcides Rivera Rodríguez y Rolando Ferrer Espinosa quienes habían comenzado su huelga  el 28 de septiembre pasado, en la misma Santa Clara de Fariñas.
Edmundo García se ríe, no sin cierta razón de rstos disidentes que han olvidado que del verdadero sentido de una huelga de hambre como mecanismo de presión, algo que nada tiene que ver con el espectáculo que se nos ofreció al mundo de este Fariñas que al tiempo que criticaba al gobierno se prestaba para lucir con su tratamiento las virtudes humanitarias del régimen, el mismo régimen que no tuvo reparos en dejar morir a Orlando Zapata, y que encontró en la increíble huelga de Fariñas, la oportunidad de lavar su mala imagen, una misión que contó con la ayuda involuntaria o inducida – recordemos que el aparato del gobierno cubano tiene los recursos para colocar a sus agentes asesores de sus enemigos, lo mismo en Europa que en Estados Unidos- de toda esa gente que aupó a Guillermo Fariñas como a un héroe.

Sólo una voz, se atrevió a ir contra la corriente, y no fue precisamente de uno de nuestros analistas más destacado, del tipo Carlos Alberto Montaner, no, fue la de Zoe Valdés, a quien muchos no le hicieron caso, como si fuese una predicadora en el desierto, otros la mayoría,  trataron peor,  como si fuera una envidiosa, sin embargo, tras escuchar las noticias del nuevo trato que se le da a los huelguistas de hambre, da la impresión de que, al menos por esta vez, la escritora estuviera en lo cierto.
Por su parte Edmundo García, sin quererlo, ha puesto de manifiesto la vulgar politización que padece la medicina en Cuba, la cual, si realmente se basara en valores humanos o socialista debería dar atención a todos, no importa si se trata en el fondo de un síndrome de Fariñas, algo que al fin y al cabo, sin importar su origen social o político es también una patología. Estonces podría decirse que en Cuba rige la salud para todos, incluso para los adversarios de ese gobierno, que olvida, como lo hace en Edmundo garcía, que hasta en la guerra, se ha de cuidar la salud del enemigo cautivo.

De la Educación en Derechos Humanos: comentando una conferencia de la Dra. Miriam Pino en la Universidad de Estocolmo

7 Nov

La Dra. Miriam Pino, el Miércoles, durante su conferencia ofrecida el 26 de octubre, 2011, a en la Biblioteca del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Estocolmo; a su lado el profesor Sergio Infante, académico del Departamento de Español, Portugués y Estudios Latinoamericanos de la misma universidad. Foto: Carlos M. Estefanía


Artículo 3: Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona.
Artículo 5: Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Artículo 10: Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.
Declaración Universal de Derechos Humanos

 

La sodomización, como parte de su martirio, y ejecución de el Coronel Gaddafi, la desaparición de los mercenarios negros que le sirvieron para contener sublevación del pueblo y la violación de las mujeres de estos a manos de los revolucionarios que derrocaron al tirano con la “ayuda solidaria y desinteresada” -como decíamos en Cuba con respecto a la soviética, repitiendolo como si fuera mentira- de la OTAN, confirma una idea que tengo desde hace tiempo, la de la obligatoriedad de educar a la juventud en los principios de los derechos humanos, es algo de interés para todos, no solo para las llamadas democracias, sino también para los dictadores y sus esbirros con el fin de evitar, lo que ha pasado en Libia, que se críen cuervos que mañana habrá de sacar los ojos, para los revolucionarios, para evitar que terminen haciendo los mismo que volvía detestable la tiranía derrocada.


Es verdad que los derechos humanos, pueden ser estirados, manipulados e interpretados a su aire, por los gobiernos, y que en mayor o menor medida ya eran violados por los estados fundadores de las Naciones Unidas y que en 1946, a través del el Consejo Económico y Social de esa organización establecieron la Comisión de Derechos Humanos, donde participa, para citar un buen ejemplo, de la Rusia de Stalin representada por Alexandre Bogomolov y Alexei Pavlov.
Así pues la Comisión estableció un comité de redacción de lo que sería la “Declaración Universal de Derechos Humanos”, la cual terminará siendo aprobada el 10 de diciembre de 1948 en París, en el Palais de Chaillot, con la aclaración de que los derechos humanos, no era competencia de la comunidad internacional, sino un problema interno de los Estados, quienes al aprobar la Declaración, se comprometieron a reconocer y observar los 30 Artículos de la Declaración. En todo caso la Declaración Universal se fundamentan en la “dignidad intrínseca” de todas las personas una dignidad que no se respeta cuando se secuestra, se tortura y asesina, lo mismo en nombre de la seguridad nacional, que de la revolución popular.
Es por todo lo anterior que he asistido con gran interés a la conferencia publica, titulada : Derechos Humanos y Educación Universitaria: una propuesta de trabajan ofrecida por la Prof. Dra. Miriam Pino, el Miércoles, 26 de octubre, 2011, a las 18 hs., en la Biblioteca del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Estocolmo. Un encuentro moderado por el Prof. Sergio Infante y en el que participó activamente la Prof . María Luisa Bartolomei .
Según la información que nos ofreció el instituto sobre la conferencista, Miriam Pino es Doctora en Letras Modernas por la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina). En esa misma universidad se desempeña como Docente Titular de la cátedra Metodología de la Investigación Literaria. Es, además, coordinadora de la cátedra Abierta de Derechos Humanos, y co-directora de la Maestría de Lenguajes e Interculturalidad (Fac. De Lenguas). También dirige tesis de licenciatura, doctorales y posdoctorales. Su campo disciplinar es la relación entre Cultura y Memoria con acento en la literatura latinoamericana. Ha publicado artículos en revistas especializadas de Argentina, EEUU, México, Perú, Francia y Chile, y libros, como Poéticas de las memorias latinoamericanas (2009).
Debo reconocer que fue una charla muy interesante, me gustaría mucho que se repitiera, en las Universidades de otras partes donde el tema de los derechos humanos, sigue siendo sino tabú, objeto de profunda manipulación, por ejemplo en Cuba, es allí, mas que en ningún otro lugar, en América Latina donde se hace necesaria la creación de cátedras de derechos humanos, digo si es que no quiere el gobierno (en Cuba todas las universidades son estatales) seguir regalando a la sociedad civil, en particular a los grupos disidentes y opositores, el merito de crear un cultura de derechos humanos en la población.
Al mismo tiempo, tras escuchar la conferencia, tengo algunas observaciones que hacerle al modelo argentino.
En primer lugar creo que no debería ser un especialista en literatura, sino en derecho o a los sumo en politología encargado de dirigir una cátedra de este tipo, sería como entregarle a un jurista, por muy buen orador que este sea, la cátedra de retórica.

Digo esto respetando todos los meritos científicos y docentes de la doctora Miriam Pino, no trata de que Los derechos humanos no puedan ser estudiados desde la teoría literaria, por supuesto que si, y vale la pena que se creen líneas de investigación en este sentido. Lo que ocurre es que, no las tengo todas con migo cuando se trata de las teorías literarias a la hora de lograr un acercamiento realmente científico y desideologizado a un tema social, a pesar de los logros de los estudios semióticos-estructuralistas, o de la inevitable existencia de paradigmas, que posicionan ideológico, las investigaciones en el resto de la ciencias sociales y humanísticas, lo que pasa es que de todas ellas, para mi, las mas etéreas son las ciencias vinculadas a la literatura.

Y no me extraña escuchando la charla el camino que estén tomando la investigación desviada por esa medicina que Foucault ya no enseñó a cuestionar, hacían tema tan triviales, como la depresión de los Pibes argentinas ante la gestos del maestro que les tira el examen al piso (sabe Dios tras cuantas malacrianzas del nene). Habiendo tantos problemas de derechos humanos pendientes, no solo dentro de Argentina y no solo vinculados a su pasado, entremezclar el problema, con depresiones estudiantiles, o peor aún con la agenda ocultamente sexista de los llamados estudios, puede ser mas que una contribución al desarrollo de una cultura de derechos humanos, o antidote contra la repetición de la violación de estos, tanto por parte de quienes intentaba convertir a Argentina en una segunda Cuba, como a los que usaron métodos comunistas para combatir la amenaza comunista, una manera de desvirtuar el sentido ultimo de la famosa declaración, o al menos el sentido que le han dado, mas que los estados y los gobiernos, los pueblos, sobretodo aquellos a los que descaradamente estos derechos se le han conculcado, el sentido de salvaguardar la dignidad de todo ser humano, mas allá, de su sexo, color, clase, idioma, ideología, e incluso de los crímenes que contra esos mismo derechos en algún momento haya podido cometer. Tampoco se trata de hacer migas con los violadores de derechos humanos, en este sentido una cátedra como la que encabeza la Doctora Pino en la Universidad de Córdoba debería haber servido al gobierno argentino para recodarle aquello de “dime con quien andas”.

Cristina Fernández del brazo de Fidel Castro

Para terminar dejo a disposición de mi visitante la conferencia de la doctora Miriam Pino en Instituto Latinoamericano de la Universidad de Estocolmo, con la seguridad de que sacará sus propias conclusiones.

Con Melomanía en el Cervantes de Estocolmo

6 Nov

Estocolmo 20 de septiembre de 2011, el quinteto Melomanía se presenta en el auditorio del Instituto Cervantes. Foto: Carlos Manuel Estefanía

Melomanía es algo más que un concepto para definir, según el Diccionario de la real Academia Española, “el Amor desordenado a la música”; es el nombre de un quinteto de voces mixtas, nacido en 1978 con el fin de interpretar, de manera muy ordenada, la música popular americana, un trabajo que realiza con arreglos mayormente vocales.
Melomanía está integrado actualmente por los intérpretes María Inés Aguilar, Patricia Fidel , Mario Witis , Mario Pérez Frignoca y Roberto Céspedes. La preparación vocal del grupo corre a cargo de Adriana Bensusán, los arreglos son responsabilidad de Mario Witis y su tocayo Mario Carpinetti, quien también es el director de la agrupación
Agradezco mucho el detalle que ha tenido la Embajada Argentina en Suecia de invitarnos al concierto ofrecido por este grupo vocal en Instituto Cervantes de Estocolmo; un recital que tuvo lugar el martes 20 de septiembre de 2011, en el auditorio de la prestigiosa institución.

Invitación de la Embajada Argentina en Estocolmo al concierto de Melomanía

Fue la oportunidad para darnos un verdadero baño de cultura musical, disfrutando en las portentosas voces de melomanías de un rico repertorio que incluyen lo mismo ritmos rioplatenses piezas del folclore iberoamericano en general, donde lo indígena, lo africano y lo hispano se manifiesta en fructífero sincretismo. Y no faltó, como punto final un brindis con magnifico vino argentino, veamos algunas fotos:

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El concierto en El Cervantes tuvo como motivos principales la celebración del 35 aniversario del grupo asís como la , así como de la presentación de su último CD, “Tanguitud”.
He aprovechado la ocasión para conocer un poco mas Melomanía, entrevistando a dos de sus cantantes el argentino Roberto Céspedes y la venezolana Patricia Fidel.

Y por supuesto no he dejado de registrar tanto la presentación como el concierto en sí y colgarlo en nuestro canal de Youtube, a fin de desbordar con el los recintos del Cervantes y permitirle al navegante disfrutar de esta inestimable experiencia cultural y musical que fue el encuentro con Melomanía en el Cervantes de Estocolmo.

Ecología versus derechos humanos: comentando la presentación en Estocolmo del documental “Los nietos de la revolución”

4 Nov

Entrada del edificio, adjunto al Parlamento de Suecia, dondde fue presentado el documental Los nieto de la Revolución, de Carlos Alberto Montane (hijo). Foto. Germán Díaz Guerra

Tal y como habíamos anunciado se presentó, en Estocolmo el documental “Los nietos de la revolución cubana” del realizador Carlos Alberto Montaner . Fue una actividad coordinada por el Centro Internacional Liberal Sueco (SILC) y la organización anticastrista, con sede en Suecia, Misceláneas de Cuba editora de la revista del mismo nombre que actualmente dirige el ex líder liberal cubano Osvaldo Alfonso Valdés. La organización de cubanos radicados en Suecia fue fundada por Alexis Gainza, quien brilló por su ausencia en este evento, se encuentra presidida en estos momento por un cubano radicado en Gotemburgo, el actor, poeta y estudioso de religiones (entre otras cosas) Julio César Soler Baró.

La representación usó el inglés como lengua franca y tuvo lugar en los locales, que comparte el SILC con otros departamento de la cancillería del Parlamento de Suecia, con la participación de unas cuarenta personas de las cuales las de origen cubano representaban una ligera mayoría.

En nombre del SILC estuvo presente Robert Hannah, mientras que Misceláneas fue representada por señora Mileydi Fougstedt, quien acompañó durante el evento, sentada a su izquierda de frente al público, al realizador de la película Carlos Alberto Montaner, observado siempre, atentamente, en la primera fila por Osvaldo Alfonso Valdés, el antiguo hombre en La Habana, de Carlos Alberto Montaner.

Durante el encuentro Montaner explicó que el documental fue filmado casi en su totalidad en La Habana, aunque unas cortas escenas fueron realizadas en Santa Clara, mientras que la entrevista a Gorki Águila fue realizada mientras éste se encontraba en México. En el material podían escucharse las opiniones de nuevas generaciones de cubanos presentadas entre otros por Yoani Sánchez, Juan Juan Almeida, Silvito (el libre), la nieta de Juan Almeida Bosque y Ciro Díaz.

El realizador del documental logró transmitir a los asistentes la imagen de necesidad de cambio, ansias de libertad que albergan estos llamados nietos de la revolución y que viven sin ese vínculo afectivo que tienen los ancianos gobernantes de la isla.

Montaner habló largamente de la situación de la gente en Cuba, de cómo se notaban diferencias entre las viviendas de algunos de los entrevistados. Por ejemplo, la casa de la abogada, Maritza, mujer de un coraje tremendo, contrastaba enormemente con la de Juan Juan Almeida. O como pasa con la casa del amigo desde donde fue entrevistado Gorki Águila, Las cortas escenas de Santa Clara se debieron a que el control policial allí era más severo que en la capital, a pesar de que en aquellos momentos andaban los preparativos para el concierto de Juanes y muchos policías habían sido enviados a La Habana.

Durante el coloquio con los presentes una mujer sueca buscó atenuantes en la política ecológica del Estado cubano, lo hizo aludiendo a un documental recientemente pasado por el canal 2 de la Televisón estatal del país, titulado. Paraíso accidental

Donde se presenta la protección, que hace el estado de las tortugas marinas, de Cayo Largo, un documental cargado de propaganda oficial, que nos muestra una Cuba mas verde que roja, y que una vez mas demuestra lo útil que resulta el embargo como justificación de todos los males que tienen lugar en la isla; un documental tan bello como el que podría hacerse de la cría de Osos Pandas en China, lo cual no implica que la situación de los derechos humanos allí, como en Cuba, resulte aceptable.

A pesar de ellos la señora afirmó como atenuante del régimen cubano, que en Cuba la ley protegía el medio y que esta estaba bastante cuidado. La afirmación fue respondida por la señora Fougstedt, quien ripostó que el gobierno cubano ha maltratado mucho el medio ambiente y puso de ejemplo la construcción de pedraplenes en las costas de la isla, algo que fue confirmado por uno de los asistes suecos.

Así se abordaron diversos temas de actualidad relacionados con la isla, como por ejemplo la situación de las Damas Blanco y si el gobierno había dejado morir a Laura Pollán

Varios fueron los temas abordados, Montaner explicó de la importancia de los teléfonos móviles en la isla, y que gracias a ellos gente se comunica más y la información escapa al cerco gracias a ellos. En ese momento uno de los asistentes, aparentemente cubano record que en la página de la Cubanada había un concurso donde regalaban cada mes un teléfono móvil a la familia del ganador. Agregando además la importancia de las memorias flash para el intercambio de intercambia información y solicitando información al realizador sobre el modo de obtener el documental para hacerlo llegar a Cuba.

En respuesta Montaner prometió informar de una dirección donde se encontraría el documental como dominio público agregando su intención de que este se transmitiera por la televisión sueca.

Del evento quedan algunas lecciones: En primer lo más positivo, que se puede y se debe, como esta vez muy bien han hecho SILC-Misceláneas de Cuba: dar a conocer en Suecia la visión y la voz de una nueva generación de exiliados, que en relación a sus padres, mas conciliadora y hermanada con los cubanos de la isla, como la que representa Montaner hijo. Ojalá usen sus conecciones para la película se pase tanto y tan bién como se pasó “Paraiso”, que nuestros políoticos profesionales, demuesten que saben ganarse su salario gestionando la difusión de ese material, mas allá de un pequeño encuentro, del mismo modo en que se ganan el suyo los propagandistas y agentes del gobierno cubano, dando a conocer en la media escandinava lo que le interesa a La Habana.

En segundo lugar la necesidad de dotar a tales eventos de copias de los materiales que se presenta, grabados en memorias, para que el publico se pueda llevar consigo y de paso hacer llegar a Cuba, algo que no podría ser un problema económico ni para el SILC, ni a Misceláneas, expertos en conseguir financiamiento, de Suecia y hasta de los Estados Unidos.

En tercer lugar el reto que significa desarticular el aparato propagandístico del castrismo en Suecia, que aún en su crisis genera, cuando los antiguos los locales de la sociedad sueco cubana en Drottningotan en lugar de vender libros con discursos del Che han terminado convertidos en centro de religiones afrocubana, donde las imágenes de Fidel se sustituyen por las de Santa Bárbara, todavía sabe dar sus batallas, en forma de documentales “ecologistas” como este que trajo a colación durante el encuentro en SILC.

Esto es lo que vemos hoy en los locales que ataño ocupara la asociación de amistad sueco cuana, en la calle Drottningatan, la misma que al otro extremo desemboca en los locales del SILC. Es el símbolo de una derrota: la de la cosmovisión cientifica del mundo, atea y materialista dialéctica, a manos de su opuesta, ma mágico religiosa propia de la santería, practicada con devoción por destacados miembros de Misceláneas de Cuba. Foto: Germán Díaz Guerra

Y por último que no basta con que existan cubanos anticastristas empleados a tiempo completo en la política, como ocurre con los misceláneos Mae Liz Orrego, ahora en Bruselas haciendo sabe Dios qué en la politiquería europea, después de haber utilizado la causa cubana como trampolín a la política sueca, o el propio Osvaldo Alfonso, a pesar de su claudicación durante la Primavera Negra, convertido, como la Orrego, en una suerte de aparatchiki del Partido Liberal de Suecia junto a la primera. Hay que enterrar la herencia sectaria sembrada y el habito de serruchar piso al otro, sembrados en Misceláneas por su ex timonel y Alexis Gauiza -hoy cadáver político después de haberse dejado utilizar para involucrar a Montaner padre en el affaire Assange-Anna Ardin- en su afán de protagonismo ante posibles mecenas y recuperar el espíritu y la entrega que caracterizó al exilio cubano en Suecia durante la segunda mitad de la década del noventa, que fue su autentica edad de Oro.

Un espíritu que ideología y soluciones finales aparte se descubre en el activismo imparable de Emilio Lupin, mas conocido en los canales de Youtube como Emiloco

En resumen si queremos evitar la extinsión de la fauna disidente, dentro de la emigración cubana en Suecia, deberemos respetar algunas leyes de la ecología política que ayuden a fomentar la especie en lugar de extinguirla, como es el objetivo de ese depredador insaciable que es la seguridad del Estado en Cuba, cuyas garras llegan a todas parte, sobrándole como le sobran recursos y artimañas para ello.

Solo así podrán convertirse eventos como este en verdaderos imanes para nuestra comunidad en Suecia, sobretodo en movilizadores por el bien de su país de esos nietos de la revolución a los que Carlos Alberto Montaner hijo dedicó su documental.